Название: Крадущийся тигр, затаившийся дракон
Оригинальное название: Crouching Tiger, Hidden Dragon
Год выпуска: 2000
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Ли Ань
В ролях: Чоу Юньфат, Мишель Йео, Чжан Цзыи, Чжан Чэнь, Чжэн Пэйпэй, Лан Сюн

Легендарный мастер боевых искусств Ли Мубай отправляется на поиски магического меча зеленой стали, похищенного тайными злоумышленниками. Впереди его ждет зловещая фигура давнего противника, наемного убийцы, который после долгого отсутствия снова вернулся на тропу войны…

IMDB Rating: 8.0/10 (116,246 votes)

Премии и награды:
Оскар, 2001 год
Победитель (4):
Лучшая работа оператора
Лучшие декорации
Лучший оригинальный саундтрек
Лучший фильм на иностранном языке — «Тайвань»
Номинации (6):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Энг Ли)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшие костюмы
Лучший монтаж
Лучшая песня — «A Love Before Time»
Золотой глобус, 2001 год
Победитель (2):
Лучший режиссер (Энг Ли)
Лучший фильм на иностранном языке — «Тайвань»
Номинации (1):
Лучший саундтрек
Премия канала «MTV», 2001 год
Победитель (1):
Лучшая драка
Номинации (2):
Женский прорыв года (Чжан Цзыи)
Лучший фильм
Британская академия, 2001 год
Победитель (4):
Лучший фильм на иностранном языке
Лучшие костюмы
Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Энг Ли)
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму
Номинации (10):
Лучший фильм
Лучшая женская роль (Мишель Йео)
Лучшая женская роль второго плана (Чжан Цзыи)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшие визуальные эффекты
Лучший грим/прически
Лучшая работа художника-постановщика
Европейская киноакадемия, 2000 год
Номинации (1):
Приз Screen International Award

Выпущено: США, Тайвань, Гонконг, Китай
Продолжительность: 2 ч 00 мин 14 сек
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)

Качество: Blu-ray
Формат: BDMV
Видео: 1920x1080p (2.35:1), 23.976 fps, H.264 ~24495 kbps
Аудио 1: (ENG) TrueHD 5.1, 48 kHz, ~1423 kbps lossless (core: DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps)
Аудио 2: (ZHO) TrueHD 5.1, 48 kHz, ~1434 kbps lossless (core: DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps)
Аудио 3: (CES) DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Аудио 4: (HUN) DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Аудио 5: (POL) DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Аудио 6: (RUS) DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Аудио 7: (ENG) DD Surround 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Субтитры: английский, арабский, болгарский, хорватский, чешский, греческий, иврит, хинди, венгерский, польский, португальский, румынский, словацкий, словенский, турецкий
Размер: 32,25 ГБ