Название: За гранью
Оригинальное название: Beyond borders
Год выпуска: 2003
Жанр: драма, приключения, военный
Режиссер: Мартин Кэмпбелл
В ролях: Анджелина Джоли, Клайв Оуэн, Тери Поло, Лайнес Роуч, Ной Эммерих, Йорик ван Вагенинген, Тимоти Уэст, Кейт Троттер

Молодая замужняя американка Сара Джордан, живущая в Англии, оказывается на благотворительном вечере и слышит жаркую речь, произнесенную доктором Ником Кэллахэном. Его пламенный призыв о помощи детям стран, вовлеченных в военные конфликты, перевернула жизнь Сары навсегда. Очарованная Ником и его благородными идеями, она расстается со спокойной жизнью и, жертвуя своим благополучием, устремляется навстречу риску, опасности и... своей любви. На протяжении десяти лет судьба будет сводить Сару и Ника в разных "горячих точках" нашей планеты - в Камбодже, Эфиопии и Чечне, приготовив влюбленным страшные испытания...

IMDB Rating: 6.2/10 (11,220 votes)

Выпущено: США, Германия
Продолжительность: 2 ч 06 мин 51 сек
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 16:9 (1.78:1) 1024х576
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Размер: 4,38 ГБ

Качество: HQRip
Формат: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1325 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Размер: 1,46 ГБ